Das Werk des Bildhauers Mayele erntete 1939 viel Bewunderung von Seiten der Amis de l’Art Indigène. Aber trotz seines offensichtlichen fachlichen Geschicks weisen Mayeles Kompositionen aus heutiger Sicht verblüffend starke Ähnlichkeiten mit den Werken auf, die wir heutzutage als Touristenkunst bezeichnen. Die Gewandtheit, mit der er 'die Tradition' inszeniert, und die Kompositionen mit verschiedenen beweglichen Figuren, die eher westliche Proportionen aufweisen, waren aus der Sicht der AAI die eigene Entscheidung des Künstlers. Aber sein Stil, insbesondere der ‚dermaßen verfeinerte Körperbau‘, traf im Wesentlichen perfekt den Geschmack seiner weißen Mäzene, auch wenn diese selbst behaupteten, sie würden Mayele ‚vor jedem Einfluss, der einer natürlichen Entwicklung seiner Kunst schaden würde, schützen‘.